为了避免权力滥用，当事人的违约行为产生侵害行为的，受损害方只能要求其承担违约责任或者承担侵权责任。因此，合同纠纷与侵权不能同时起诉。

 

　　《民法典》第一百八十六条规定：“因当事人一方的违约行为，损害对方人身权益、财产权益的，受损害方有权选择请求其承担违约责任或者侵权责任。”这一条规定了违约行为和侵权行为不能同时起诉的情况。当一个行为既违反了合同约定又侵犯了对方的合法权益时，受损害方只能选择追究对方的违约责任或者侵权责任，而不能同时追究两种责任。

 

　　此外，《民法典》第一百八十七条规定：“民事主体因同一行为应当承担民事责任、行政责任和刑事责任的，承担行政责任或者刑事责任不影响承担民事责任；民事主体的财产不足以支付的，优先用于承担民事责任。”这一条规定了在同一行为中产生的不同法律责任可以并存的情况。即使当事人因同一行为需要承担民事责任、行政责任和刑事责任，民事责任仍然应当优先承担。如果民事主体的财产不足以支付所有的债务，应当优先用于承担民事责任。

 

　　综上所述，合同纠纷与侵权不能同时起诉。在处理类似案件时，当事人需要根据具体情况选择最合适的诉讼方式来维护自己的合法权益。